Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre la app de escritorio y la versión online?

La app de escritorio es la versión completa y recomendada de Calmly Writer. La versión online es una vista previa ligera con un subconjunto limitado de funciones, pensada para ediciones rápidas en el navegador.

La app de escritorio funciona sin conexión, trabaja directamente con tus archivos locales y te permite tener varios documentos abiertos al mismo tiempo en pestañas. Su editor además se ha rediseñado desde cero, ofreciendo una experiencia de escritura visiblemente más fluida y receptiva.

Muchas funciones clave están solo en la app de escritorio, incluyendo copias de seguridad permanentes, versiones anteriores, objetivos de escritura, mejoras del modo enfoque, comentarios, más temas de color, personalización avanzada y exportación a PDF — entre otras.

Para escribir en serio, recomendamos encarecidamente la app de escritorio. Un solo pago, sin suscripciones.

¿Hay una versión de prueba gratuita?

Sí. La app de escritorio se puede usar gratis durante 14 días con todas las funciones activas. Al terminar la prueba, sigues pudiendo abrir, ver y exportar tus documentos, pero la edición queda desactivada hasta que introduzcas una clave de licencia válida.

¿Qué formatos están soportados?

Calmly Writer puede abrir y guardar HTML (.html, .htm), texto plano (.txt), Markdown (.md) y el formato propio de Calmly (.calmly).

También puede importar documentos Microsoft Word™ (.docx) y exportar tu trabajo a .docx y PDF (la exportación a PDF solo está en la app de escritorio).

Puedes elegir el formato de guardado por defecto en Preferencias → Guardado y copias de seguridad → Preferencias de guardado por defecto.

¿Qué es el formato de archivo .calmly?

.calmly es el formato nativo de Calmly Writer. Es un archivo de texto plano que guarda tu documento junto con información adicional que otros formatos no pueden conservar, como los comentarios, las imágenes embebidas codificadas dentro del archivo, la dirección de escritura del texto o el objetivo de escritura.

Dicho esto, Calmly Writer es totalmente compatible con Markdown, así que si lo prefieres puedes configurar .md como formato de guardado por defecto sin perder funcionalidad. Puedes cambiarlo en Preferencias → Guardado y copias de seguridad → Configuración de guardado por defecto.

¿Puedo trabajar con varios documentos al mismo tiempo?

Sí. La app de escritorio admite pestañas: usa el botón + de la barra superior para abrir un documento nuevo, o arrastra una pestaña para reordenarla. Ctrl + Tab (⌘ + Tab en Mac) cambia entre las pestañas abiertas. Cada pestaña se guarda de forma independiente y tiene sus propias copias de seguridad automáticas.

¿Qué atajos de teclado puedo usar?

Ctrl N ⌘ N	Nuevo documento (en una pestaña nueva)
Ctrl O ⌘ O	Abrir documento
Ctrl S ⌘ S	Guardar
Ctrl P ⌘ P	Imprimir
Ctrl , ⌘ ,	Abrir Preferencias
Ctrl Tab ⌘ Tab	Cambiar entre pestañas abiertas
Ctrl F ⌘ F	Buscar y reemplazar dentro del documento
F11 ⌘ ⌃ F	Activar/desactivar pantalla completa
Ctrl M ⌘ ⇧ M	Activar/desactivar modo enfoque
Ctrl Shift C ⌘ ⇧ C	Mostrar u ocultar el contador de palabras
Ctrl L ⌘ L	Elegir idiomas del corrector (Windows/Linux)
Ctrl - ⌘ -	Reducir el tamaño de fuente
Ctrl + ⌘ +	Aumentar el tamaño de fuente
Ctrl B ⌘ B	Poner texto en negrita o quitar la negrita
Ctrl I ⌘ I	Poner texto en cursiva o quitar la cursiva
Ctrl U ⌘ U	Activar/desactivar el subrayado
Ctrl D ⌘ D	Tachado
Ctrl K ⌘ K	Crear un enlace a partir de la selección
Ctrl 1 … 6 ⌘ 1 … 6	Insertar un título (niveles 1 a 6)
Ctrl Shift B ⌘ ⇧ B	Cita
Ctrl Alt C ⌘ ⌥ C	Insertar un comentario sobre el texto seleccionado
Ctrl Z ⌘ Z	Deshacer
Ctrl Y ⌘ Y	Rehacer
Ctrl V ⌘ V	Pegar
Ctrl Shift V ⌘ ⌥ ⇧ V	Pegar sin formato

Mantener pulsada Ctrl (o ⌘ en Mac) sin pulsar ninguna otra tecla muestra brevemente una referencia rápida de los atajos de formato más comunes.

¿Cómo aplico formato con markdown?

#escribe tu título (inserta un título de nivel 1)

##escribe tu título (inserta un título de nivel 2)

###escribe tu título (inserta un título de nivel 3)

*texto en cursiva*

**texto en negrita**

***cursiva y negrita juntas***

> texto de cita

* elemento de lista con viñetas

1.elemento de lista numerada

~~Tachado~~

Algunos de estos patrones pueden desactivarse individualmente en Preferencias → Formato si prefieres escribir los caracteres literalmente.

Mira cómo funciona Calmly Writer como editor markdown WYSIWYG para ver la lista completa de sintaxis soportada y en qué se diferencia de otros editores markdown.

¿Qué es el menú de barra (slash)?

Escribe / al principio de una línea vacía para abrir un menú emergente con bloques insertables: tablas, bloques de código, imágenes (desde archivo o desde URL) y citas. Usa las flechas y Enter para elegir, o Esc para cerrarlo.

¿Cómo inserto imágenes?

Puedes insertar imágenes de varias formas:

• Haz clic derecho en el documento y elige Insertar imagen desde archivo o Vincular imagen desde URL.
• Abre el menú de barra con / y elige Imagen o Imagen desde URL.
• Arrastra un archivo de imagen directamente al documento.
• Pega una imagen desde el portapapeles (Ctrl V).

Al insertarla desde un archivo, la imagen queda embebida dentro del documento; al vincularla desde una URL, la imagen sigue siendo remota y el documento solo guarda la dirección.

¿Cómo inserto tablas, bloques de código o citas?

Abre el menú de barra escribiendo / en una línea vacía y elige el elemento correspondiente. Las tablas se insertan con una fila de encabezado y se pueden editar en línea. Los bloques de código usan una fuente monoespaciada y se exportan correctamente a Markdown y HTML.

¿Puedo crear listas de tareas?

Sí. Puedes insertar casillas sueltas en cualquier punto escribiendo [ ] o [x], y hacer clic en ellas para alternar el estado marcado. También puedes empezar una lista de tareas completa escribiendo - [ ], que muestra estilos distintos para los elementos marcados y sin marcar y admite sublistas. Las listas simples ya existentes se pueden convertir en listas de tareas (o viceversa) desde el menú contextual del botón derecho.

¿Puedo crear listas anidadas?

Sí. Para que un elemento de la lista pase a un nivel más profundo, sitúa el cursor en ese elemento y pulsa Tab. Para subirlo un nivel, pulsa Shift + Tab.

¿Qué es el modo enfoque?

El modo enfoque atenúa todo excepto el párrafo que estás escribiendo, ayudándote a concentrarte en una sola idea a la vez. Puedes activarlo con Ctrl + M (⌘ ⇧ M en Mac) o desde Preferencias → Sin distracciones, donde también puedes ajustar cuánto se atenúa el texto circundante, ocultar el cursor mientras escribes, ocultar la barra de pestañas u ocultar el icono de tabla de contenidos.

¿Puedo fijar un objetivo de palabras o caracteres?

Sí. Haz clic en el icono de diana (con forma de blanco) junto al contador de palabras y elige una meta en palabras o caracteres. Calmly Writer muestra tu progreso mientras escribes y te avisa cuando alcanzas el objetivo.

¿Cómo cambio el contador de palabras, el tiempo de lectura y la velocidad de lectura?

Haz clic en el icono de engranaje junto al contador de palabras para elegir qué mostrar (palabras, caracteres, tiempo de lectura), si incluir o no los espacios en el conteo de caracteres y la velocidad de lectura en palabras por minuto (por defecto: 270).

¿Puedo personalizar la apariencia?

Desde Preferencias puedes ajustar:

• Temas: Claro, Oscuro, Negro, Mar, Dune y Old School.
• Ancho de la página: de estrecho a pantalla completa.
• Fuente: serif, monoespaciada o sans-serif integradas, además de cualquier fuente instalada en tu sistema.
• Tamaño de fuente e interlineado.
• Color del cursor y color de la fuente.
• Margen entre párrafos.

¿Qué es el modo OpenDyslexic?

Es una opción para usar la fuente OpenDyslexic en Calmly Writer, que mejora la legibilidad para personas con dislexia. Puedes activarlo en Preferencias → Personalización → Modo OpenDyslexic.

¿Puedo desactivar la puntuación inteligente (comillas tipográficas, guiones, puntos suspensivos…)?

Sí. Desde Preferencias → Ortografía y puntuación puedes activar o desactivar de forma independiente las comillas tipográficas, los guiones largos/cortos, los puntos suspensivos, las flechas y el corrector ortográfico. También puedes elegir el estilo de comillas que prefieras.

¿Cómo cambio el idioma del corrector ortográfico?

En Windows y Linux, pulsa Ctrl + L o abre Preferencias → Corrector ortográfico y haz clic en el icono del idioma para elegir uno o varios idiomas. En macOS, el corrector usa el idioma configurado a nivel del sistema operativo.

¿Cómo cambio la dirección de escritura?

Usa el menú contextual (clic derecho) para fijar el documento actual de izquierda a derecha o de derecha a izquierda. Desde Preferencias → Dirección del texto por defecto también puedes elegir la dirección por defecto para los documentos nuevos.

¿Qué son los sonidos al escribir?

Calmly Writer puede reproducir un sonido discreto en cada pulsación. Puedes elegir entre Máquina de escribir, Teclado o Toques en Preferencias → Personalización → Sonido al escribir, y ajustar el volumen con el deslizador.

¿Cómo funcionan las copias de seguridad automáticas?

Mientras escribes, Calmly Writer conserva varias copias de seguridad automáticas de cada pestaña abierta. Estas copias se guardan localmente en tu ordenador, en la carpeta de datos de la aplicación — nunca salen de tu máquina.

Si la aplicación se cierra de forma inesperada, o si cierras un documento sin guardar los cambios, la copia de seguridad se cargará automáticamente la próxima vez que abras la app, para que puedas seguir donde lo dejaste.

Además, tienes dos opciones de recuperación manual:

• Recuperar documentos cerrados o descartados: abre Preferencias → Guardado y copias de seguridad → Recuperar copias de documentos cerrados para restaurar documentos que cerraste previamente sin guardar.
• Restaurar una versión anterior del documento que estás editando: mientras no cierres su pestaña, puedes navegar por estados anteriores del documento actual y volver a cualquiera de ellos desde Preferencias → Guardado y copias de seguridad → Restaurar una versión anterior de este documento.

¿Cómo añado comentarios?

Selecciona un fragmento de texto y pulsa Ctrl + Alt + C (⌘ + ⌥ + C en Mac), o usa la barra de herramientas emergente. Puedes cambiar el color por defecto del comentario desde Preferencias. Los comentarios se conservan al guardar en formato .calmly.

¿Hay tabla de contenidos?

Sí. En cuanto tu documento contiene títulos, aparece un icono en la esquina superior derecha que abre una tabla de contenidos clicable.

¿Cómo exporto a PDF o Microsoft Word?

Desde el menú principal, elige Exportar y selecciona PDF o .docx como formato de destino. La exportación a PDF usa el mismo diseño que el documento en pantalla.

¿Es posible abrir y guardar documentos en la nube?

Como la app de escritorio trabaja directamente con archivos locales, basta con que guardes los documentos dentro de tu carpeta de Google Drive, Dropbox o OneDrive (si tienes alguna de esas apps instaladas) y se sincronizarán automáticamente.

¿Se envían mis documentos a algún sitio?

No. La app de escritorio funciona totalmente sin conexión. Tus documentos, copias de seguridad y versiones anteriores se almacenan solo en tu ordenador. Consulta la política de privacidad para más detalles.

¿Cómo funcionan las actualizaciones?

En Windows, Mac y Linux, al abrir la aplicación, si hay una actualización disponible se descarga automáticamente en segundo plano y se instala al cerrar la app (siempre que la descarga haya terminado). No tienes que hacer nada — la próxima vez que inicies Calmly Writer, ya tendrás la última versión.

Como alternativa, puedes forzar una actualización en cualquier momento descargando la última versión desde la página de descargas e instalándola sobre la que tienes.

¿Es posible instalar Calmly Writer en Chromebooks?

Los Chromebooks no están soportados oficialmente, así que no podemos ofrecer ayuda para problemas específicos de esta plataforma. No obstante, en Chromebooks que admiten aplicaciones Linux puedes intentar instalar la versión Linux de Calmly Writer siguiendo estos pasos.

¿Cómo puedo apoyar el desarrollo de Calmly Writer?

Calmly Writer es un proyecto independiente, hecho y mantenido por un equipo pequeño sin inversores ni una gran empresa detrás. Cada compra de licencia financia directamente nuevas funciones, mejoras y correcciones de errores — así que solo con comprar la app ya estás ayudando muchísimo.

Más allá de eso, lo más valioso que puedes hacer es simplemente correr la voz: cuéntaselo a alguien a quien le guste escribir, menciona Calmly en un blog, comparte una captura en redes sociales, deja una reseña o recomiéndalo a tu grupo de escritura. El boca a boca es lo que mantiene viva una app pequeña e independiente como esta, y cualquier ayuda se agradece muchísimo. ¡Gracias!

¿Sugerencias o errores?

Agradecemos las sugerencias y peticiones de mejoras. Si tienes funciones que te gustaría que añadiéramos o un error que reportar, escríbenos a hello@calmly.studio, en bluesky o en reddit. ¡Gracias!